2010-12-31

The More I See You - Zenbat eta gehiago ikusten zaitudan


youtube: Brad Mehldau : The More I See You

blip.fm: Brad Mehldau : The More I See You



Com més et veig
Canto máis vexo ti 
Cuanto más te veo
Plus je te vois
Mai mult te-am vedea
我看见你
さらにあなたを参照してください
كلما أراك
Чем больше я вижу, вы

 

2010-12-06

Sare gorria IV

The Red Net IV - Red roja IV - Le filet rouge IV



youtube: Herbie Hancock, The Prisoner (The Track)

Presoak askatu - Liberación de los presos - Release of prisoners - Libération des prisonniers


Sarea poliki eratu behar da
Network must be gradually formed
La red debe formarse lentamente
Le réseau doit être progressivement formé
La xarxa ha de ser formada gradualment
A rede debe ser formada gradualmente
要逐步形成网络
لابد من تشكيل شبكة تدريجيا
Die netzwerk gebildet werden müssen schrittweise

Sare gorria I - Red Net - Red roja
Sare gorria II
Sare gorria III
  Jarrai dezagun elkarrekin - Lets Stay Together (Sare gorria V)
 

2010-11-26

Bakea behar dugu - We Need Peace



Nous avons besoin de la paix
Necesitamos la paz
Necessitem la pau
Precisamos de paz
نحن بحاجة للسلام
我们需要和平
我々は平和を必要とする
Нам нужен мир
Wir brauchen Frieden

2010-11-12

Etorri nirekin - Come With Me

blip.fm: Myriam Alter | Come With Me

youtube: Myriam Alter - Come With Me



Viens avec moi
 Ven conmigo
Vine amb mi
Veña comigo
تعال معي
跟我来
Пойдемте со мной
私と来て
 

2010-11-07

Ortzadarraren gainean - Over The Rainbow




blip.fm: Somewhere Over The Rainbow – Chet Baker
youtube: Somewhere Over The Rainbow - Chet Baker

Miles Davis, Ornette Coleman, Bill Frisell

blip.fm: Les Paul Trio - "Over The Rainbow"
youtube: Les Paul Trio

youtube: Israel "IZ" Kamakawiwoʻole

youtube: Nina Hagen

youtube: Celtic Woman - Over the rainbow

youtube: Dave Brubeck

youtube: Aretha Franklin
blip.fm: Aretha Franklin

Ella Fitzgerald

Ray Charles

Eric clapton

Celine Dion

Judy Garland 1955
Judy Garland 1939

Melody Gardot

blip.fm: Art Pepper - 'Somewhere Over the Rainbow' (ty @jet333)
youtube: Art Pepper - 'Somewhere Over the Rainbow'

blip.fm: Lou Donaldson – 'Over The Rainbow

youtube: Sarah Vaughan - Over the rainbow

blip.fm: Julian Waterfall Pollack Trio
youtube: Julian Waterfall Pollack Trio

youtube: Red Garland - Over the Rainbow
blip.fm: Red Garland - Over the Rainbow

 blip.fm: Rio Reiser - Over the Rainbow
youtube: Rio Reiser - Over the Rainbow

blip.fm: Eva Cassidy – Somewhere Over the Rainbow
youtube: Eva Cassidy – Somewhere Over the Rainbow

youtube: Stanley Jordan "Over the Rainbow" (Live 2013 @ Eddie Lang Jazz Festival)
blip.fm: Stanley Jordan "Over the Rainbow" (Live 2013 @ Eddie Lang Jazz Festival)


Bariazioa:  Jarioa, bizileku / living in the flow, Saturazioak 17

youtube: Ben Webster (Tenor Sax) - Over The Rainbow
blip.fm: Ben Webster (Tenor Sax) - Over The Rainbow

youtube: Over the Rainbow Tony Carmona
blip.fm: Over the Rainbow Tony Carmona




2010-11-02

Ibilbide-orria bakerako III - Road Map For Peace III


youtube: Geoffrey Oryema - Exile




Preso eta exiliatuek itzuli beharko dute, bada...


Hoja de ruta para la paz
Feuille de route pour la paix
Full de ruta per la pau
Guión para a paz
خارطة الطريق للسلام
和平路线图
平和のためのロードマップ
Roadmap für den Frieden

2010-10-28

Ibilbide-orria bakerako II - Road Map For Peace II

Say it over and over again! Esan behin eta berriro!

youtube: John Coltrane - Say It Over And Over Again


Hoja de ruta para la paz
Feuille de route pour la paix
Full de ruta per la pau
Guión para a paz
خارطة الطريق للسلام
和平路线图
平和のためのロードマップ
Roadmap für den Frieden

2010-10-14

Ibilbide-orria bakerako/ Road Map For Peace



Hoja de ruta para la paz
Feuille de route pour la paix
Full de ruta per la pau
Guión para a paz
خارطة الطريق للسلام
和平路线图
平和のためのロードマップ
Roadmap für den Frieden















Say it over and over again! / Esan behin eta berriro!
¡Decirlo una y otra vez! / Le dire encore et encore!

2010-10-08

Maitasun-giroan / In the Mood for Love

blip.fm: Shigeru Umebayashi - Yumeji's Theme

En el estado de ánimo para el amor
En modo para o amor
Dans l'état d'esprit pour l'amour
 



Wikipedia: In the Mood for Love (Traditional Chinese: 花樣年華; Simplified Chinese: 花样年华; Pinyin: Huāyàng niánhuá; Yale: Fa yeung nin wa (Fā yeuhng nìhn wàh), literally "the age of blossoms" or "the flowery years", which is a Chinese metaphor for the fleeting time of youth, beauty and love) is a 2000 Hong Kong film directed by Wong Kar-wai, starring Maggie Cheung and Tony Leung.

In the Mood for Love, hitzez hitz, "Loreen adina" edo "Urte loretsuak", gaztetasunaren, edertasunaren eta maitasunaren iheskortasunari buruzko metafora txinatar bat da.  Wong Kar-wai zuzendariak 2000. urtean Hong Kong-en egindako film bat da, Maggie Cheung eta Tony Leung aktoreek antzeztua.



​In the mood for love: a brief guide to the films of wong kar-wai

2010-09-25

Integrazioaren gaineko meditazioak



youtube: Meditations On Integration






Meditations On Integration
Méditations sur l'intégration
Meditaciones sobre la integración
Meditacions sobre la integració
تأملات حول الاندماج
 沉思整合
 統合の瞑想

 



2010-09-19

2010-08-31

Eutsi gogor - Stand Firm

Mantenerse firme
Ne pas lâcher
Mantenir-se ferm
تمسك ب
站稳

2010-08-30

Uda badoa...



Se va el verano
L'estiu se'n va
Summer is ending
L'été se termine
夏天结束
الصيف هو إنهاء

2010-08-22

Lilura

eu: lilura
fr: éblouissement - fascination, séduction- illusion, délire
es: deslumbramiento - fascinación, atractivo - imaginación, alucinación
en: glare - fascination, attractiveness - imagination, illusion
سحر
魅力

2010-08-12

2010-08-10

Twitterreko halabeharrak / Casualidades de twitter

Para Francisco, @gasolinero
Argazki hau Oier Aranzabal @zerdionk-i ere dedikatu nahi diot
Eta baita @nahiaetaezina-i ere


 youtube: Orquesta Aragón - Baile del Suavecito

blip.fm: El Baile Del Suavito – Orquesta Aragon




Casualitats de twitter
Twitter coincidences
Coïncidences dans Twitter
Twitter的巧合
Twitterの偶然
  الصدف التغريد






2010-08-03

Hartz-kudeaketa / Bear management


Zenbat mundu munduan!
Cuántos mundos!
Combien de mondes!
How many worlds in the world!
如何在世界上许多世界!
كيف عوالم كثيرة في العالم!
 
Begira hartzaren bizilekuetako batean, Yosemiten, nolako oharrak egiten dituzten:

'Bears active in broad daylight! Remove food & ice chest in back of pick-ups to store in food locker or vehicle interior:

2010-07-27

Harreman iraunkorrak


Les Relations Durables
Relaciones duraderas
Lasting relationships
Duurzame relaties
علاقات دائمة
持久的关系
関係を持続的


.
.
.





Eskerrik asko, @Tierratrece  / ¡Gracias, Rubén!






2010-07-03

Melokotoi-zerua

♫ Currin – African Groove Experience - Malokatana | play 

Mundu guztian daude honelako zeruak
Hay cielos como este en todo el mundo
There are skies like this all over the world
Il ya des cieux comme celui-ci dans le monde entier
Daar is wolke soos hierdie in die wêreld
有这样的天空世 界
N'hi ha cels com aquest en tot el món


YouTube: Brian Currin - South Africa / Euskal Herria (spanish)

2010-06-26

Guztia ez da zuria - Not All Is White

Tout n'est pas blanc
Not everything is white
No tot és blanc
No todo es blanco
ليس كل ما هو أبيض
并非一切都是白 色